தெருக்களின் பெயரில் சாதி: தாமாக முன்வந்து விசாரணைக்கு எடுத்த வழக்கிற்கு பதிலளிக்க அரசுக்கு ஐகோர்ட்டு உத்தரவு

தெருக்களின் பெயரில் சாதி அடையாளம்: தமிழக அரசுக்கு ஐகோர்ட்டு உத்தரவு

Hindinewslive247.com – த ர க கள ன ப யர – தெருக்களின் பெயரில் சாதி அடையாளங்கள் இடம்பெறுவது தொடர்பாக, சென்னை ஐகோர்ட்டு தாமாக முன்வந்து எடுத்த வழக்கில் தமிழக அரசு பதில் மனு தாக்கல் செய்ய உத்தரவிட்டுள்ளது. அரசாணைகள் மற்றும் முந்தைய நீதிமன்ற உத்தரவுகள் இருந்தபோதும், சில பகுதிகளில் சாதிப் பெயர்கள் கொண்ட தெரு, சாலை பெயர்கள் தொடர்வது நீதிமன்றத்தின் கவனத்துக்கு வந்துள்ளது.

இந்த வழக்கு தலைமை நீதிபதி எஸ்.ஏ. தர்மாதிகாரி மற்றும் நீதிபதி ஜி. அருள்முருகன் அடங்கிய அமர்வு முன்பு விசாரணைக்கு வந்தது. அரசின் நிலைப்பாட்டை விளக்கும் பதில் மனுவை தாக்கல் செய்ய உத்தரவிட்ட நீதிபதிகள், வழக்கை நவம்பர் 6-ந்தேதிக்கு ஒத்திவைத்தனர்.

ஜாமீன் மனு விசாரணையில் தெரியவந்த முகவரி

முன்னதாக, நீதிபதி என். ரமேஷ் முன்பு ஒரு ஜாமீன் மனு விசாரணைக்கு வந்தது. அந்த வழக்குடன் இணைக்கப்பட்ட முதல் தகவல் அறிக்கையை ஆய்வு செய்தபோது, குற்றச்சாட்டுக்கு உள்ளான நபரின் முகவரியில் தெருப் பெயருடன் சாதி அடையாளமும் குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது.

குற்றவியல் வழக்கு ஆவணத்தில் இடம்பெற்ற இந்த முகவரி, தெருக்களின் பெயரில் சாதி அடையாளங்கள் இன்னும் பயன்பாட்டில் இருப்பதை வெளிப்படுத்தியது. இது ஒரு தனிப்பட்ட முகவரியை மட்டுமே சார்ந்த விவகாரம் அல்ல; பொது இடங்களின் பெயரிடலில் சமத்துவம் பின்பற்றப்படுகிறதா என்ற கேள்வியையும் எழுப்புகிறது.

தெருக்கள் மற்றும் சாலைகளில் உள்ள சாதிப் பெயர்களை அகற்ற அரசு மற்றும் ஐகோர்ட்டு ஏற்கனவே உத்தரவிட்டுள்ள நிலையிலும், அவை தொடர்வது வேதனைக்குரியது.

தாமாக முன்வந்து எடுத்துக்கொண்ட வழக்கு

தெரு மற்றும் சாலை பெயர்களில் உள்ள சாதிப் பெயர்களை நீக்குவது குறித்து தனியாக விசாரிக்க வேண்டும் என்று நீதிபதி என். ரமேஷ், ஐகோர்ட்டு பதிவுத்துறைக்கு பரிந்துரைத்திருந்தார். இதையடுத்து, சென்னை ஐகோர்ட்டு இந்த பிரச்சினையை தாமாக முன்வந்து வழக்காக பதிவு செய்தது.

இவ்வகை வழக்குகளில் பொதுநலனைப் பாதிக்கும் பிரச்சினைகளில் அரசின் நடவடிக்கை, நடைமுறை அமலாக்கம் மற்றும் மீதமுள்ள சிக்கல்கள் குறித்து நீதிமன்றம் விளக்கம் கேட்க முடியும். இந்த வழக்கிலும் சாதிப் பெயர்கள் கொண்ட தெருக்களின் பெயர்களை மாற்ற எடுத்த நடவடிக்கைகள் குறித்து அரசு விளக்க வேண்டியுள்ளது.

அரசாணை அமலாக்கம் குறித்து கேள்வி

விசாரணையின்போது, தெருக்கள் மற்றும் சாலைகளின் பெயர்களில் இருந்த சாதிப் பெயர்களை நீக்குவதற்கான அரசாணைக்கு எதிராக தொடரப்பட்ட வழக்கு, சென்னை ஐகோர்ட்டின் மதுரைக் கிளையில் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டதாக அரசு தரப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டது.

அரசாணைக்கு எதிரான வழக்கு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டிருந்தாலும், அதன் நடைமுறை அமலாக்கம் முழுமையாக நடந்துள்ளதா என்பது முக்கியமான கேள்வியாக உள்ளது. பெயர் மாற்றம் குறித்த அறிவிப்பு வெளியிடப்படுவதுடன், உள்ளாட்சி பதிவுகள், முகவரி ஆவணங்கள், பெயர்ப்பலகைகள் மற்றும் பொதுப் பயன்பாட்டு அடையாளங்களிலும் மாற்றம் இடம்பெற வேண்டும்.

தெருப் பெயர்கள் அஞ்சல் சேவை, முகவரி சான்று, உள்ளாட்சி நிர்வாகம், வரைபடங்கள் மற்றும் பொதுமக்களின் அன்றாட பயன்பாட்டுடன் தொடர்புடையவை. எனவே, தெருக்களின் பெயரில் சாதி அடையாளங்களை நீக்கும் நடவடிக்கை முறையாக செயல்படுத்தப்படுவது அவசியமாகிறது.

அடுத்த விசாரணையில் அரசின் பதில்

நவம்பர் 6-ந்தேதி நடைபெறும் அடுத்த விசாரணையில், சாதிப் பெயர்கள் கொண்ட தெரு மற்றும் சாலை பெயர்களை அகற்ற எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள், அரசாணையின் தற்போதைய நிலை மற்றும் எதிர்கொள்ளப்படும் சிக்கல்கள் குறித்து தமிழக அரசு பதிலளிக்க வாய்ப்புள்ளது.

இந்த வழக்கு, பொது இடங்களின் பெயரிடல் அனைவரையும் உள்ளடக்கியதாகவும் சமூக சமத்துவக் கருத்துகளுக்கு ஏற்பவும் இருக்க வேண்டிய அவசியத்தை மீண்டும் முன்வைக்கிறது.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

சாதிப் பெயர் கொண்ட தெருப் பெயரை மாற்றுவது யார் பொறுப்பு? பொதுவாக சம்பந்தப்பட்ட உள்ளாட்சி அமைப்புகள் மற்றும் அரசு நிர்வாகம், அரசாணைகள் மற்றும் நீதிமன்ற உத்தரவுகளுக்கு ஏற்ப நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்.

பெயர் மாற்றத்துக்குப் பிறகு முகவரி ஆவணங்களை மாற்ற வேண்டுமா? அதிகாரப்பூர்வமாக பெயர் மாற்றம் அமலுக்கு வந்தால், தேவையான இடங்களில் உள்ளாட்சி அமைப்பு அல்லது சம்பந்தப்பட்ட துறையின் வழிகாட்டுதலின்படி முகவரி பதிவுகளை புதுப்பிக்கலாம்.